A preface defending a new Bible translation and hermeneutic, urging plain-sense exegesis of Proverbs that seeks the Spirit's intent rather than slavish adherence to old renderings.